简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدوارد سعيد في الصينية

يبدو
"إدوارد سعيد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 爱德华·萨义德
أمثلة
  • ورعت اللجنة أيضا حفلات موسيقية أحيتها " فرقة مقامات " وهي فرقة موسيقية تابعة لمعهد إدوارد سعيد الوطني للموسيقا في رام الله.
    委员会还主办了一场拉马拉爱德华·萨义德国家音乐学院乐队Maqamat演奏的音乐会。
  • لنتذكر كلمات إدوارد سعيد التي تضع الإصبع في الجرح، فنتيجة لمصالح إسرائيل بالولايات المتحدة فإن سياسة هذا البلد تجاه الشرق الأوسط تتمحور حول إسرائيل.
    我们不由想起爱德华让人痛心疾首的话:由于以色列在美国的利益,美国的中东政策是以以色列为中心。
  • ويؤيد وفد بلدي البيان الذي أدلى به ممثل مصر باسم حركة عدم الانحياز. إن المناقشة التي تجمعنا اليوم تتيح فرصة مناسبة لتذكُّر الانتهاك المنهجي لحقوق شعب والالتزام الثابت من قِبل المجتمع الدولي بما دعاه إدوارد سعيد القضية العظمى الأخيرة في القرن العشرين.
    今天让我们聚集一堂的辩论会,为牢记一个民族的权利遭到有系统侵犯和国际社会尚未履行的义务 -- -- 即,爱德华·赛义德所称的20世纪最后一个伟大事业 -- -- 提供了一个适当的机会。